As an 11-year-old in India, I became obsessed with computer graphics and visual effects.

我这个 11 岁的印度少年爱上图形学和视觉效果。

Well, Philip Mills thinks in the future, we’ll be cycling inside a video game using computer graphics.

好的，菲利普•米尔斯认为在以后我们会通过电脑图像在视频游戏中骑健身车。

Other bright names of this era were Desmond Paul Henry and Ken Knowlton, the two inventors of computer graphics.

这个时代的其杰出人物还有图形学的两位发明者德斯蒙德·保罗·亨利和肯·诺尔顿。

This move was widely seen as helping to drive a big increase in computer gaming and redefine computer graphics.

这一举动被广泛认为有助于推动电脑游戏的大幅增长，并重新定电脑图形。

Another glimpse of the future of computer graphics and animation.

这是对制图和动画绘制未来发展的新视角。

One possible competitor is Advanced Micro Devices (AMD), which already competes with Nvidia in the market for computer graphics chips.

超微公司就是可能的竞争对手之一，该公司已经在图形芯片市场上与英伟达展开竞争。

This paper is about the absolute favorite thing of computer graphics researchers: destroying virtual objects in the most creative ways.

用最有创意的方式来破坏虚拟物体。

They presented their findings at a recent computer graphics conference in Tokyo.

们在最近于东京举行的图形学会议上展们的发现。

Right. They've got some powerful packages in the computer graphics and CAD offices.

正确的。们在图形和 CAD 办公室有一些功能强大的软件包。

Now they are often low-budget with lots of computer graphics.

现在它们通常是低预的并且有大量的图形。

It was computer graphics, and we applied it to video games.

这是图形学，我们将其应用到视频游戏中。

We selected computer graphics and video games as our first product and combination.

我们选择图形和视频游戏作为我们的第一个产品和组合。

This is what computer graphics researchers like to call remeshing, and it works quite well, but it takes ages to perform.

图形学研究者们喜欢称这项技术为重新网格化，它的效果通常都不错，但往往需要长时间的。

If we wish to render a huge smoke plume, we perform something that computer graphics people call volumetric light transport.

如果要渲染一个巨大的烟流，我们使用一个被图形学专业人群称为体积光传输的技术。

Some of the most important advancements came in the areas of virtual and augmented reality, computer graphics, 3D imaging, and AI-generated art.

一些最重要的进步来自虚拟和增强现实、图形、3D 成像和人工智能生成的艺术领域。

He's an undergraduate student in chemistry, and he also happens to be pretty good with computer graphics.

是一名化学专业的本科生，而且也很擅长图形学。

In this series, we talk a lot about photorealistic rendering, which is one of the most exciting areas in computer graphics research.

在这个系列里，我们谈很多逼真图形渲染的研究，它是图形研究里最令人激动的领域之一。

When I saw " Jurassic Park" , that was the moment that I realized that computer graphics would change the face of storytelling forever.

当我看到《侏罗纪公园》时，我意识到图形学将永远改变叙事面貌。

If you like arts or you're good at computer graphics you can make little pictures or posters with English words exactly into the picture.

如果你喜欢艺术，或者你擅长画图，你可以制作包含英文单词的小图片或海报。

With this, I think it is easy to see that the computer graphics research is improving at a staggering pace.

据此，我认为很容易看出图形学的研究正在以惊人的速度提高。